Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eso no es una pregunta.
that is not a question.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es una pregunta.
it is a question.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿es una pregunta?
is it even a question?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no es una pregunta retórica.
i do not ask myself that as a matter of course.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
efectivamente, no es una pregunta.
this is not in fact a question.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
"no es una pregunta trivial.
"this is not a trivial question.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
esta no es una pregunta fácil.
this is not an easy question.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si, no es una pregunta fácil.
yes, this isn't an easy question.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es una pregunta abierta...
it's an open question...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta no es una pregunta para nancy .
this is not a question for nancy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, no es una pregunta de geografía.
no, it is not a question about geography, but now with new year coming the city is empty.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
guru mataji: esta no es una pregunta.
guru mataji: this is not a question.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no es una pregunta, señor comisario.
thank you, commissioner, for your reply.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta no es una pregunta de mera curiosidad.
this is not just an idle curiosity question.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esto no es una pregunta, señor marinos.
this is not a question, mr marinos.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hoy en día ésta no es una pregunta abstracta.
this is not really a theoretical question in this day and age.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
r: no es una pregunta fácil de responder.
a: that's not an easy question.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esto no es una pregunta que vaya dirigida a mí.
she has not asked me a question.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
no es una pregunta ociosa, ni tampoco teórica.
this is no idle or theoretical question.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no es una pregunta que pueda ser contestada fácilmente.
it is not a question that is easily answered.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :