Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
si no hay amor no hay razon
if there were no dreams
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no hay amor
there's no love - like your love
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no hay amor.
there is no love.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pero no hay amor
don't be surprised that there's no one listening
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no hay amor como tu
i love you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donde hay amor, hay fe
where there is love, there is faith.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donde hay amor, hay luz.
where there is love, there is light.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donde hay amor hay vida.
where there is love there is life.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los dos se pertenecen; no hay amor a la paz si no hay amor al prójimo y viceversa.
the two are inseparable. there can be no love of peace without love for one's neighbour, and vice versa.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no hay amor más grande que el amor del calvario.
there is no greater love than calvary love!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al respecto, el obispo de roma ha recordado que “no hay amor sin comunicarse, no hay amor aislado.
"there is no love without communicating," he said, "there is no isolated love."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
no hay amor fuera de jesucristo.
there is no love outside of jesus christ.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no hay amor en el lago de fuego.
there is no love in the lake of fire.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
barbados: no hay amor en el cementerio
barbados: no love in the cemetery · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no hay amor en domingo, ¿vas mañana?
no love on sunday, are you going tomorrow?
Dernière mise à jour : 2016-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cuando no hay sacrificio, no hay amor sino egoísmo.
when there is no sacrifice, it is not love but selfishness.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
donde hay fe, hay amor
where there is faith, there is love.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cambian de idea únicamente cuando no hay amor suficiente.
you change your mind only when there is not enough love.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en todas partes del mundo, no hay amor en las ciudades.
all the world over today, there is no love anywhere in the cities.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
donde este resultado de amor no se manifiesta, no hay amor en sí.
where this result of love is not manifested, there love itself is not.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: