Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tom no cree que me entiendas.
tom doesn't think you understand me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cariño no necesito que me entiendas
i don't need you to understand me
Dernière mise à jour : 2023-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
espero que me entiendas.
i hope you understand me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no me entiendes
don't you understand me?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo más importante es que me entiendas.
the most important thing is that you understand me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no me entiendo yo,
in your eyes, i can lose my control.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no me entiendas mal. no creo que los vietnamitas sean mezquinos.
don’t get me wrong. i don’t think that vietnamese are mean.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
—no, no me entiende.
they would believe it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no finjas que me entiendes
i know you want to do those things that
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no en vacaciones me entiendo ...
not on holidays i understand ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es que tu no me entiendes
you do not understand me
Dernière mise à jour : 2015-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
" dentro! ¿no me entiendes?"
“inside! don’t you understand me?”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
no me entiendo bien con los demás.
i had no choice but to escape alone.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me entiendes
do you understand me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
me entiende.
he understands me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: