Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no me interesa
not interested
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no me interesa.
i'm not interested.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
no, no me interesa
no, dont have interest
Dernière mise à jour : 2005-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, no me interesa.
this car is fast enough. we don’t need a faster.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no me interesa a mi,
love me for me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no me interesa,j.d.
not really, should i?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no me interesa tu camino
i'm not interested in
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el segundo no me interesa.
not where he lost it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero en fin, no me interesa.
but anyway, i'm not interested.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no me interesa si tu me quieres si o no
if there is no universal path
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no me interesa el arte moderno.
i'm not interested in modern art.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c) esta cuestión no me interesa
a. yes b. no c. not applicable
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gm: la presidencia no me interesa.
graça machel: i am not interested in the presidency.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la capacitación profesional no me interesa.
i’m not interested in operator training.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entonces, no me interesa la marihuana.
entonces, no me interesa la marihuana.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es algo que no me interesa demasiado”.
that doesn't interest me much."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a mi no me interesa cómo se produjo.
if the gossips decide it's politics, it will be politics.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dr. kauffmann: no me interesa su respuesta.
dr. kauffmann: i am not interested in your answer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la física no me interesa en lo más mínimo.
i'm not in the least interested in physics.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hace mucho tiempo, que el amor no me interesa,
i'm still in love with you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :