Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eres muy dulce
you are so sweet
Dernière mise à jour : 2016-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eres muy dulce.
you're sweet.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu eres muy dulce
you are very sweet
Dernière mise à jour : 2016-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eres muy dulce cariño
you're very sweet love
Dernière mise à jour : 2016-06-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eres muy dulce, y atenta
we don't know each other that
Dernière mise à jour : 2023-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu eres muy dulce amiga
you are very sweet friend
Dernière mise à jour : 2020-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cariño, eres muy dulce y elegante.
baby, you're really sweet and graceful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
toma la mejor decisión pero no me olvides.
take the best decision but don't forget me.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l no-me-olvides del lago de cons-
he lake constance forget-me-not (myosotis rehsteineri), as the
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo voy a estar pensando en volver, en regresar, nena, no me olvides.
just love me. all you need to do is love me, yeah.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el no-me-olvides del lago de constanza florece de nuevo
lake constance forget-me-not flourishes once more
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
usage: me iré entonces, pero no me olvides. yo nunca te olvidaré.
usage: i will leave then, but don't forget me. i will never forget you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
probablemente no me olvide.
he probably won't forget me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
muera el secreto en ti. no me olvides. tú y entre nosotros, eloísa”.
let the secret die with you. do not forget me. yours and ours, eloísa”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me olvidé de ustedes.
i didn't forget about you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
9"y tu nombre es miel", le dijo al siguiente, "porque eres muy dulce".
9"and your name is honey," he said to the next one, "because you are so sweet."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
no me olvido, no, no, no, no me olvido
yes i am yes she is
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
por supuesto, no me olvido de los vegetarianos.
of course, i take into account the dietary preferences of my guests. i am not vegetarian myself, but attach great importance to the ethical treatment of animals.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
creo que a traves de mi voz, de mi conversacion, de mi cuerpo puedo llegar a que no me olvides y que llegues al estado mas placentero
i think through my voice, my conversation , my body i can get to do not forget me and you reach the more pleasant state .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
además, en mi informe no me olvido de felicitarle.
moreover, my report does not neglect to congratulate him.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: