Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no me ...
no me ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
no me ames
i am robotic
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no me miró.
he looked weary.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no me ames…
i am not afraid
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– no me iré.
– sorry
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡no me iré!
get out!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no me gustan
who is she staying with
Dernière mise à jour : 2020-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me gustas.
i do not like you
Dernière mise à jour : 2014-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me funcionó!
no me funcionó!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-no me disgusta.
"i do not dislike him.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
-¿no me perjudicará?
"but will it hurt me?--is it inflammatory?"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
– ¡no me pellizques!
– you think we don’t
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en una parada, llevaron las pancartas a través de las calles de coatzacoalcos en las que se leía “solamente busco un sueño, no me secuestres”.
at one stop, they carried a banner through the streets of coatzacoalcos that proclaimed, “i’m searching for a dream, don’t kidnap me.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero me comprometí al escribir mi declaración que decía que el gobierno no me secuestró y torturó y que había tratado bien a mi familia. yo firmé ese documento.
but i did compromise by writing my statement saying the government didn’t kidnap and torture me and that they treated my family well. i did sign that document.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
posiblemente, el día en que jay mcguiness, me secuestró, fue el final de los secuestros de chicas y el principio de algo nuevo.
the remains, in this box, they aren't rick. he's somewhere wonderful i believe, with his father, and roy, and god.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿hay alguna garantía de que esto no ocurra? si me secuestra hamás, ¿algunos de los oficiales de alto rango de este país se molestará en pestañear?
is there a guarantor? if i find myself taken by the hamas will any of the high level officers in this country even bat an eyelid?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: