Vous avez cherché: no mejor no yega al km 9 (Espagnol - Anglais)

no, mejor no.
better food, better car, better person.

mientras el acceso a santa elena no mejore no progresará el desarrollo del sector privado.
there will not be a great deal of increased private-sector development in saint helena for as long as the access status quo remains.

sin embargo, si la situación de la seguridad no mejora, no será posible desplegar fuerzas en esa región debido a las limitaciones de la fuerza general adecuada de la onusom ii.
should, however, the security situation not improve, it would not be possible to deploy in that region because of constraints of adequate overall strength of unosom ii.

si bien no sabemos cuándo acabará realmente el programa de flexibilización cuantitativa de la reserva federal, eso no significa necesariamente (ni siquiera cuando acabe) que la reserva federal comience a ajustar las tasas. los responsables de las políticas de la reserva federal han manifestado que se han centrado en el empleo, por lo que si el empleo no mejora, no es probable que la flexibilización llegue a detenerse abruptamente.
while we don’t know when the fed’s quantitative easing program will actually end, and even when it does end, that doesn’t necessarily mean the fed will start tightening rates. fed policymakers have been saying they are focused on employment, so if employment doesn’t improve, we won’t likely see qe come to an abrupt halt.