Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no es broma.
i kid you not.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, es broma.
no, not really.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– no es broma.
– don’t kidding, hey.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esto no es broma.
this isn't a joke.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no es broma, tío.
no joke, bro…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, no es broma!
no, i kid you not!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no mucho
not really
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
es broma.
just joking.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, bueno, es broma.
alain prost: yes, maybe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿es broma?
¿es broma?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no te creas es broma
do not believe it its a joke
Dernière mise à jour : 2016-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- ¡que no, que es broma!
- it’s a joke!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para mí, eso no es broma".
to me, it’s not a joke.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
comentado regularmente (no es broma).
reviewed regularly (no kidding).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es una emergencia.no es broma.
no one.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mucho es posible.
a lot is possible.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¡esto no es broma, es serio!
these are not jokes but serious things!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
––mucho, es verdad.
"very, indeed.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
– esto no es broma, es una apuesta.
– this is a cigar, monsignor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es broma no te creas
just kidding do not you think
Dernière mise à jour : 2016-06-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: