Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la novia (no novia) psicópata es lo único decente de la pelicula, porque al menos habla y tiene expresiones faciales.
his girlfriend (or whatever she is) is the only decent of this movie, at least she speaks and has some facial expressions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aunque usted haría creer un virtualmente calvo gato haría necesidad no novio, el sphynx efectivamente necesidades ser novio una vez un día.
although you would think a virtually hairless cat would need no grooming, the sphynx actually needs to be groomed once a day.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debate en grupo de alto nivel sobre “poner fin al matrimonio en la infancia” (organizado conjuntamente por el fondo de población de las naciones unidas (unfpa), el fondo de las naciones unidas para la infancia (unicef), la entidad de las naciones unidas para la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres (onu-mujeres) y niñas, no novias)
high-level panel discussion on "ending child marriage " (co-organized by the united nations population fund (unfpa), the united nations children's fund (unicef), the united nations entity for gender equality and the empowerment of women (un-women) and girls not brides)
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.