Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no tengo novio.
i don't have a boyfriend.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tengo novio
i have a boyfriend
Dernière mise à jour : 2016-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no puedo tengo novio
i can't. i have a boyfriend.
Dernière mise à jour : 2022-06-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no tengo novio / novia
what the hell
Dernière mise à jour : 2020-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no estoy casada tengo novio
i'm not married i have boyfriend
Dernière mise à jour : 2016-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en la vida real no tengo novio.
in my waking life i don’t have a boyfriend.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tengo tengo novio
if i have i have a boyfriend
Dernière mise à jour : 2016-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no tengo novio y tu tienes novia
i don't have a boyfriend and you have a girlfriend
Dernière mise à jour : 2020-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le siento, me gusta, pero tengo novio:
i'm sorry, i like it, but i have a boyfriend:
Dernière mise à jour : 2023-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nada, pero tengo frío
nothing, but that i
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero tengo coñac.
but i have some brandy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo no tengo novia
i have no girlfriend
Dernière mise à jour : 2014-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero tengo tres preguntas.
however, i do have three questions.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
no. pero tengo amigos que sí lo son.
no, but i have friends who are.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero…tengo una excusa.
but, then, i have an excuse.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tengo novio y es algo súper serio,
i have a boyfriend and we are serious.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero tengo alguna duda más.
i would make one point, however.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
sí, pero tengo una sombrilla.
yes, but i have an umbrella.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero tengo dificultad para respirar
but i have difficulty breathing
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero tengo los lentes rayados.
but my glasses are all scratchy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: