Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quiero que estes, a mi lado esta vez
harder to like yourself, harder to try
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porque yo quiero que estes a mi lado
sit down and conversate like you know me, take my hand
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quiero que estes a mi lado estes momento
i want you to be by my side
Dernière mise à jour : 2024-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no quiero que regulen mi vida hasta ese punto.
i do not want my life regulated to that extent.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
no quiero el resto de mi vida así
i don't want to spend the rest of my life
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡no quiero ser estudiante toda mi vida!
i really don’t want to be a student for the rest of my life!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo solo quiero que estemos junta mi vida
i just want us to be together my life
Dernière mise à jour : 2013-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no quiero pasar el resto de mi vida.
i don’t want to spend the rest
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sos mi vida
my life.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no quiero trabajar en un supermercado toda mi vida.
i don't want to work at a supermarket all my life.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quiero que estés a mi lado.
i want you to be by my side.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quiero que estés dentro de mi,
i want you to be inside me, daddy
Dernière mise à jour : 2020-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
solo quiero que sepas que eres mi amor, mi vida, mi todo
i just want you to know that you are my love, my life, my everything
Dernière mise à jour : 2022-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no quiero pasarme el resto de mi vida arrepintiéndome de ello.
i don't want to spend the rest of my life regretting it.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no quiero que estas personas se vayan.
i don't want these people to go; there's so much left in them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no quiero que estés comiendo entre comidas.
i don't want you eating between meals.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
solo quiero que estés bien
i just want to be okay
Dernière mise à jour : 2023-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quiero que estés dentro de
i want you be inside of me,
Dernière mise à jour : 2020-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no quiero comer. no quiero vivir. quiero poner fin a mi vida.
i don’t want to eat. i don’t want to live. i want to put an end to my life.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no quiero que sigamos indefinidamente con estos mismos problemas.
we do not want to find ourselves in years to come with these same problems.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: