Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no se permite su entrada en el gimnasio.
- 1:00 p. m. children not allowed in gym.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no se permite la entrada durante la función.
no admittance during the performance.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no se permite la entrada de los periodistas a gaza.
journalists are not being allowed into gaza.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se permite la entrada de perros guía
seeing eye dogs allowed
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no se permite la entrada de combustible en gaza para su central eléctrica.
fuel has not been allowed into gaza for its power station.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sin dicha reserva no se permite la entrada con coche.
without this reservation entry by car is not permitted.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se permite la entrada al avión de líquidos comprados en:
it is permitted to take on board liquids purchased at:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* no se permite la entrada a niños de menos de 5 años
* children under 5 years are not allowed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se permite la entrada sólo a partir de 6 años.
entry is permitted only from 6 years old.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comentarios: no se permite la entrada a niños menores de 12 años.
comments: no children under 12 years of age are admitted.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- lo siento mucho, pero aquí no se permite la entrada de animales.
“so sorry, but animals aren’t allowed in here.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tampoco se permite la entrada al personal de la cruz roja.
the people of the red cross are not allowed in either.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el lugar permite la entrada con mascotas.
the local allows the entrance with pets.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arabia saudita: "no se permite la entrada de mujeres sin compañía"... en un restaurante
saudi arabia: "unescorted women are not allowed" .. in a restaurant · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mensaje de g-core que permite la entrada.
sends a message, that the access could be
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no se permite la entrada de perros ni animales de compañía dentro del recinto ferial.
please note that no dogs on the exhibition ground or in the halls are allowed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el acceso a locales en los que se permite la entrada al público;
access to premises into which the public are permitted to enter;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
permite la entrada de una cadena de inicialización del módem.
allows entry of a modem initialization string.
Dernière mise à jour : 2017-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es una entrada controlada porque sólo se permite la entrada de automóviles para empleados.
it is a controlled access, since only employee vehicles are allowed in.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- a partir de las 12 de la noche no se permite la entrada de automóviles al interior del camping.
- cars are not allowed in the site after midnight.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: