Vous avez cherché: no te puedo decir, es un secreto (Espagnol - Anglais)

Espagnol

Traduction

no te puedo decir, es un secreto

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

no puedo repetirlas, es un secreto».

Anglais

i assure you that in my life i have never heard such fine words for the church as those spoken by him. i cannot repeat them, it remains a secret».

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no te lo puedo decir.

Anglais

'no,' i said. 'i went with my dad.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no te puedo decir nada más.

Anglais

there's nothing more i can tell you.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no te puedo decir qué hacer.

Anglais

i can't tell you what to do.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no te puedo decir lo que siento

Anglais

yes i did, and so i told her all the things

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no te puedo decir lo que pienso.

Anglais

i can't tell you what i think.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no te puedo decir lo que me dijo tom.

Anglais

i can't tell you what tom told me.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

es lo que te puedo decir.

Anglais

i can only tell you this.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no te puedo decir cuándo llegará aquí tom.

Anglais

i can't tell you when tom will get here.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

–¿qué te puedo decir, dolly?

Anglais

'dolly, what can i say?...

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-lo que te puedo decir es que no fue solamente un ensueño.

Anglais

"what i can say is that it wasn't a dream.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

muriendo en esta habitación aun no te puedo decir adiós

Anglais

never can say goodbye, no, goodbye no

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pero te puedo decir cuál es más divertido. -fil knight

Anglais

but i can tell you which one is more fun. –phil knight

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

todo lo que puedo decir es «bobadas».

Anglais

all i can say to that is ‘phooey’.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

juan pablo i arranz: esto no se puede decir, es secreto.

Anglais

arranz: that can’t be spoken of, it’s secret.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

lo lamento, no tengo un reloj y no te puedo decir la hora.

Anglais

i'm sorry, i don't have a watch and i can't tell you the time.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

lo único que te puedo decir que lo hice solo.

Anglais

father aguirre. that is right.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

en este momento te puedo decir dos muy importantes:

Anglais

there are two which are very important:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

dumplings. [furio: ¡no te puedo decir nada, el mío también!]

Anglais

dumplings. [furio: i can’t blame you, mine, too!]

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

la cosa más importante que puedo decir es: no abandonen.

Anglais

the most important thing i can say is: do not give up.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,934,726,120 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK