Vous avez cherché: no todo aquel que te rodea es tu amigo (Espagnol - Anglais)

todo aquel que piense
everyone out there that thinks that like is unfair,

todo aquel que tenga conciencia es pacifista.
anybody of sound mind is a pacifist.

15. todo aquel que sea:
15. every person who being -

para todo aquel que ha creído
for everyone who has believed

no todo aquel que utiliza gnu gpl tiene esta meta.
not everyone who uses the gnu gpl has this goal.

14. todo aquel que, dolosamente:
14. every person who, knowingly -

para que todo aquel que en él cree,
that everyone who has faith in him

1. todo aquel que viene a mí,
1. whosoever cometh to me...

a todo aquel que haya infringido la ley.
this is for everyone who has infringed upon the law.

todo aquel que no sea vegetariano debe reconocerlo.
– the many opinions and different arguments show what a sensitive subject this is and what a sense of responsibility we need to show here.

todo aquel que en él cree, tiene esta vida.
everyone who believes in him has this life.

todo aquel que lo cometa merece ser asesinado.
anyone who commits that deserves to be killed.

castiga a todo aquel que públicamente pida un boicot.
it punishes everyone who publicly calls for a boycott.

- todo aquel que haya sido privado de su libertad.
persons who are in prison.

12ª] criticar a todo aquel que intenta ser diferente.
12ª] criticizing everybody who tries to be different.

"por "refugiado " se entenderá todo aquel que:
"refugee " means a person who -

"todo aquel que niega al hijo, tampoco tiene al padre.
"no one who denies the son has the father.

todo aquél que está sobre ella es perecedero.
all that is on earth will perish:

por supuesto, no todo aquel que ha aceptado a jesucristo puede echar fuera los pecados de una vez.
if somebody who has the qualifications come and pay the price of their sins, the enemy devil has to give out men who have once been sold due to their sins.

no todo aquel que proclama ser de la orientación de servicio-al-prójimo califica para merecer aquel nombre.
not everyone who states they are service-to-other truly qualifies for that term.