Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nos guste o no: tres
like it or not: 3
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
r. no tres, sino cuatro!
a. not three but four!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
partir de ahora, no tres.
from now on, not three.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, no, no. tres todavía no han llegado .
no, no, no. three have not yet come."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(iii) no tres de los líneas son concurrentes,
(iii) no three of the lines are concurrent,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es probable que ese proceso tome cuatro años y no tres.
this process is likely to take four rather than three years.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los puntos son coplanares y no tres de ellos están alineados,
the points are coplanar and no three of them are collinear,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10 diez puntos en el plano se dan, con no, tres alineados.
10 ten points in the plane are given, with no three collinear.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5 teniendo en cuenta puntos en el plano, no, tres alineados.
5 given points in the plane, no three collinear.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta función acepta uno, dos, o cuatro parámetros (no tres):
this function accepts either one, two or four parameters (not three):
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4 rojo y dar puntos azules en un plano para no tres de los puntos son collinear.
4 red and blue points on a plane are given so that no three of the points are collinear.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 suponga líneas en avión son tales que no hay dos son paralelos y no tres son concurrentes.
2 suppose lines in plane are such that no two are parallel and no three are concurrent.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el parlamento europeo ha tomado un árbol como símbolo de una comunidad creciente y no tres columnas inmóviles.
the european parliament has come out in favour of a tree as the symbol of a growing community and not for three rigid pillars.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
5 dejado ser un sistema de puntos en el plano tales que no tres es collinear y ningunos cuatro concyclic.
5 let be a set of points in the plane such that no three are collinear and no four concyclic.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para los bosques tropicales ha habido 50 millones de ecus para los dos -si no tres-últimos años.
on tropical forests it has been ecu 50 million for the last two, if not three, years.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
además, tres concursantes fueron eliminados en lugar de los habituales dos, por lo que cuatro estuvieron en riesgo y no tres.
this week, three contestants will be eliminated instead of two, thus there will be bottom four instead of a bottom three.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahí son algunos esa enseñar ahí son no tres persona de la trinidad (de la dios-cabeza).
there are some that teach there are not three persons of the trinity (of the godhead).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi delegación tiene la intención de hacer una intervención general en el día en que se van a aprobar las resoluciones que le interesen, no tres o cuatro días antes.
my delegation does, however, intend to make a general statement on the day when the draft resolutions in which it has an interest are to be adopted, not three or four days in advance.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
19. la fuente afirma además que el sr. jayasundaram sólo ha tenido acceso al abogado designado para su defensa en dos ocasiones, y no tres.
19. the source further states that mr. jayasundaram has only had access to his appointed lawyer on two occasions and not three.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por tanto, quisiera pedir que, si no hubiese oposición, se corrigiera la cifra: cuatro millones de personas y no tres millones.
therefore, if there is no objection, i should like to ask that the number be corrected: four million persons and not three million.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :