Vous avez cherché: no venga (Espagnol - Anglais)

no, venga ya.
no, come on.

no venga usted.
don't come.

espero que no venga
i hope you are not here about

puede que no venga.
she may not come.

no venga a ser que soy
to go from place to place

puede que no venga tom.
tom may not come.

así que no venga con ese fronte
if you believe that there is no other way

el que no quiera que no venga.
those who do not like it, should stay away.

y si no le gusta, no venga.
and if you don’t like it, don’t come.

no puedo creer que tom no venga.
i can't believe tom isn't coming.

aunque no venga, tendremos que empezar.
even if he doesn't come, we'll have to begin.

mucho para que la casa no venga abajo
too much so his house wouldn’t crumble

aun cuando no venga tendremos que empezar.
even if he doesn't come, we'll have to begin.

eso sí, no hay mal que por bien no venga.
eso sí, no hay mal que por bien no venga.

supongamos que un sujeto no venga a darshan.
suppose a fellow does not come for darshan.

sin embargo, no hay mal que por bien no venga.
the dark threatening cloud however has a silver lining.

el sbu le ha dicho: ya no venga por acá .
sbu has told him: come here no more .

señora presidenta, no hay mal que por bien no venga.
madam president, there is a silver lining to every cloud.

"vamos a tomar una copa, ¿no?" "¡venga!"
"let's have a drink, shall we?" "yes, let's."

el no creía en algo que no venga de un médico.
bill is quite the non-believer of anything that isn’t from a doctor, and here he is asking what the smell was.