Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
me vuelvo a presentar.
me vuelvo a presentar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vuelvo a presentar series.
i again present series.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no vuelvo a caer
shall come to an end
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no vuelvo a tomorrow
i will not drink again
Dernière mise à jour : 2021-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ya no vuelvo a molestarte
break cordizone
Dernière mise à jour : 2016-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no vuelvo a pedir consejo.
i won’t ever ask for advice.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ojala no se vuelva a presentar
ojala no se vuelva a presentar
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿cómo vuelvo a presentar o actualizo mi información de impuestos?
how do i resubmit or update my tax information?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si lo haces, no te vuelvas a presentar ante mí."
if you do, don’t show me your face.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hoy se vuelve a presentar el informe rothley.
the rothley report is today being submitted to us once again.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
el estado parte no explica por qué motivos vuelve a presentar dichos documentos.
the state party provides no explanation of the reason behind the re-submission of these documents.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el grupo del partido popular europeo las vuelve a presentar por las siguientes razones.
the group of the european people's party is presenting them once again for several reasons.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
teniendo una abundancia de detalle a presentar, me apresuré con mi oferta pues podría mejor.
having an abundance of detail to present, i hurried through my proposal as best i could.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
calderón retira y vuelve a presentar el nombramiento de mercado...
calderon withdraws, resubmits mercado’s nomination...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no obstante, existe la posibilidad de que se vuelva a presentar otra contractura luego de este procedimiento.
however, there is a chance of contracture occurring again.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tres años después, he aquí que se nos vuelve a presentar el texto, endulzado por los quince gobiernos.
three years later, the text is back before us, watered down by our fifteen governments.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
cuando no se consiga dicha mayoría, se pedirá al comité de candidaturas que vuelva a presentar una o más candidaturas.
if an affirmative majority is not achieved, the nominations committee shall be asked again to nominate one or more candidates.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ahora, la comisión vuelve a presentar una comunicación propia sobre esta cuestión.
the commission now comes out with its own communication on the subject.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
desgraciadamente, el sector que aquí nos ocupa vuelve a presentar un problema típicamente europeo.
unfortunately, the sector in question presents a familiar european problem.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
el grado previo de pérdida de cabello se vuelve a presentar cuando usted deja de usar este medicamento.
hair loss returns when you stop using this medicine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: