Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
residencias de vacaciones a menos de 100 km de maçãs de dona maria
holiday homes less than 100 km from maçãs de dona maria
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
su obra de teatro "a maçon" fue llevada a escena en el teatro nacional dona maria ii, en 1997.
lídia jorge’s stage play "a maçon" mason was performed at teatro nacional dona maria ii in 1997.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la capital portuguesa cuenta con hermosos teatros, como el são carlos y el dona maria del siglo xviii, que lo hacen todavía más especial.
the beautiful theatres here, such as the 18th century são carlos and the dona maria ii, make it even more special.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el tryp dona maria se encuentra en las afueras de la histórica ciudad de covilhã. ofrece unas vistas impresionantes al valle de cova da beira y las montañas de los alrededores.
located on the outskirts of the historical city of covilhã, the tryp dona maria offers stunning views over the cova da beira valley and surrounding mountains.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el proceso de selección de sus productos pasa por el respectivo adiestramiento y doma en el centro hípico casal do penedo, en dona maria, para que puedan ser examinados y probados como auténticos caballos de montar.
the offspring selection process includes breaking in and training at the casal do penedo horse-riding centre in dona maria, for the purpose of testing and trying them as true saddle horses.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el rossio se encuentra rodeado de algunos de los edificios más bonitos de lisboa, como el precioso teatro nacional dona maria ii , la monumental estación de tren de rossio , y el palacio de la independencia. resulta una delicia contemplar todos los lugares de interés del rossio, igual que los precios de nuestros hoteles baratos en lisboa.
the rossio is encircled by some of the finest buildings in lisbon, including the beautiful dona maria ii national theatre, the monumental rossio railway station and the palace of independence. all of these rossio sights are a real joy to behold, just like the prices of our cheap hotels in lisbon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando se me junta el cielo con la tierra, la gente me ayuda mucho. me traen comida, me dicen cómo tomar la medicina y me procuran porque saben quien soy: dona maría.
they bring me food, they tell me how to take my medicine, and they look out for me because they know who i am: doña maría. someplace else i am nobody and maybe even less
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
