Vous avez cherché: nos encargaremos (Espagnol - Anglais)

nos encargaremos de ello.
this will be taken care of.

tara y yo nos encargaremos.
tara and i will handle it.

—ya nos encargaremos de eso.
we have done it ourselves.

nos encargaremos de esa cuestión.
we will follow that up for you.

ya nos encargaremos de eso luego.
we’ll deal with that later.

nos encargaremos de tramitarlo con rapidez.
we will make sure we get back to you as soon as possible.

nos encargaremos de los siguientes casos:
will handle the following cases:

nosotras nos encargaremos del acompañamiento espiritual.
we also provide spiritual accompaniment.

con gusto nos encargaremos de lavar su ropa.
we will take care of your laundry.

solamente empaca y nosotros nos encargaremos de todo.
just pack up, and we’ll take care of everything.”

nosotros nos encargaremos del resto en los plazos previstos.
and just leave the rest to us:

nos encargaremos del servicio de catering y de las soluciones higiénicas.
we provide catering services and sanitary facilities.

europa no puede decir simplemente: nos encargaremos de la reconstrucción.
europe cannot simply say: we will take care of the reconstruction.

no le quepa la menor duda de que nos encargaremos de que así se haga.
please rest assured that we shall be doing this.

por esto y para ello, nos encargaremos de todo mientras ustedes se encuentran:
we will take care of everything while you bond, share and enjoy:

usted nos puede mandar su plan de mesa y nosotros tomaremos nos encargaremos.
you can send us your table plan and we will take care of it.

elige un bote cámara de elección, y nosotros nos encargaremos de barcos tu casa
choose a house boat of choice, and let us take care of your house boats

nosotros nos encargaremos ya el jueves de pedir a la comisión ayudas e investigación.
on thursday we shall call for aid and an enquiry from the commission.

nosotros nos encargaremos de que usted y sus clientes extranjeros hablen el mismo idioma.
we ensure that you and your foreign customers speak a common language.

nos encargaremos de sus necesidades de viaje y haremos todo lo posible para superar sus expectativas.
let us handle your travel needs and we will strive to exceed your expectations.