Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nos encontraremos.
we shall meet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allí nos encontraremos.
or so we hope.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nos encontraremos mutuamente
we will meet each other
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquí, ¡nos encontraremos!
i am here.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nos encontraremos aquí mismo.
we'll meet right here.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nos encontraremos algún otro día.
we will meet some other day.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nos encontraremos junto al molino.
we will separate, going different ways with the two dogs, and will meet again by the mill.'
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nos encontraremos en la tierra renovada
we will meet in a renewed earth
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entonces nos encontraremos con el señor.
we should then meet the lord.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nos encontraremos con la casa torre leagi .
we will first see leagi palace .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nos encontraremos mañana y lucharemos de nuevo.
we will meet tomorrow and fight again.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nos encontraremos en nuestras propias aldeas".
we will meet you in our own villages".
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
entonces nos encontraremos y nos veremos las caras.
therefore, we shall meet up here once more at the end of the year.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dentro de dos años, nos encontraremos en el cielo.
within two years time, we will meet in heaven.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nos encontraremos en etcetorize , gracias por tu invitación !
i’ll meet you on etcetorize, thanks for your invite!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
creemos que entonces nos encontraremos en el camino correcto.
we believe that we shall then be on the right road.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eliminen este cambio de interpretación, nos encontraremos en lüttich.
remove this reinterpretation; in liège we find ourselves.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
si no lo encaramos adecuadamente, nos encontraremos en terreno resbaladizo.
if we fail to address it, we shall find ourselves on a very slippery slope.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
así nos encontraremos de nuevo todos remando en la misma barca.
there are 50 000 road deaths a year in the community.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al hacer esto nos encontraremos con una nueva alegría de estar vivos.
as we do this we will find a new joy in being alive.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :