Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ella nunca había viajado en metro.
she had never traveled by subway.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nunca he volado en avión.
i've never flown in an airplane.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he viajado tan lejos,
i’ve traveled so far,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hemos viajado en coche.
we have travelled by car.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde muy joven he viajado.
i have been traveling since i was very young.… prem rawat
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo he viajado alrededor del mundo
the cat has eaten your meal
Dernière mise à jour : 2016-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he viajado tres veces a australia.
i've been to australia three times.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
casi seis de cada diez europeos nunca han viajado en trenes suburbanos (59 %).
almost six in ten europeans have never done so (59%).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿ha viajado alguna vez en avión?
have you ever travelled by plane?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
respondo de la mejor manera, nunca, porque habló de lo que conozco, he viajado
because i’m proud of what that flag stands for, who that flag stands for, and i’ll gladly defend it anywhere.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
durante la guerra he viajado dos veces a sarajevo.
twice during wartime i have had occasion to visit sarajevo.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
globo balonulai nunca en avión con un globo de aire...
balloon balonulai ever flown a balloon with hot air? now...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he viajado en sus barcos de pesca y he sido testimonio de lo duro que trabajan día y noche.
i have gone to sea in their fishing boats and witnessed how hard they work, both day and night.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿mayor que los astros? por ellos nunca he viajado, ¡ni menos sufrido! por el hombre sí...
greater than the stars? i have never made a journey for them, even less suffered for them! but for man, yes…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
todavía no he usado este servicio, pero sí he viajado en el ave de madrid a sevilla y el servicio fue excelente.
i have not used this train yet, but i have used the madrid-seville ave and found it to offer excellent service.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en avión
by plane
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :
Référence:
en avión.
it was mayhem.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en avión:
arriving by airplane:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
≥ 70 en aviones
≥ 70 on aeroplanes
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
05/11/2013 el año pasado en la unión europea 827 millones de pasajeros han viajado en avión
05/11/2013 last year in the european union 827 million fleeting has travelled in airplane
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: