Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
régimen oara el desarrollo del lenguaje
language development regime (procedure)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
los profesionales practican oara no hacerlo mal.
professionals practice until they can´t get it wrong.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
românia sodimed srl b-dul timiş oara, nr.
românia sodimed srl b-dul timişoara, nr.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
documento del escenario de emisión oara productos, anticontaminantes.
emission scenario document on antifouling products.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bajo esta ootica se contratan personas con un buen pptencial oara ser formados.
one approach which is being applied for this purpose is participative action.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
régimen oara el desarrollo del lenguaje (régimen/tratamiento)
language development regime (procedure)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
modelo oara el desarrollo de políticas, prácticas y procedimientos en el perindo de preencargo de una nueva fábrica
model for development of policies, practices and procedures in the pre-commissioning period of a new plant
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iranís contratan a un escuadrón de la muerte de un cártel mexicano de drogas oara asesinar a un embajador saudí.
iranians hire mexican drug cartel hit squad to assassinate saudi ambassador.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esneramos que esta introducción identi fique algunas de las orincinales fuentes de estas ideas y señale norqué tienen tanta imnortancia oara el autor.
the remainder of the paper sets out to describe what this approach might be, with particular reference to the training of managers and their training advisers.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
además, les escuelas nolitécnias constituyen un fneo de interes cada vez mayor oara la emoresa que las contempla como un re curso aera aalier sus necesidades de esnecielistas.
hence, at the minimum, the proportion of parttimers and casuals will not rise.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
44 datos relacionados cnn la mann de nbra y en la revisión de su utili dad, además de nrooorcionar también más camón oara el aorendizaie ν la creación de eouinns de trabaje.
34 others again by technical specialists. in many cases small multidisciplinary teams provide even better mechanisms for collecting manpower data and reviewing its usefulness, apart from the fact that they also provide more scope for learning and teambuilding.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
47 deoartamentos oue están planeadas y nrdenados de forma centralizada oara cualquier fábrica nueva variará, evidentemente, en cada caso cnnfnrme a las intencinnes ν a los valores del equino de alta dirección.
the degree to which departmental organisation structures and relationships are planned and prescribed centrally for any new plant will, of course, vary from case to case according to the aims and values of the top management team.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(iii) en un típico caso real, con un aña de antetación snbre la fecha orevista oara el inicio de actividades en la fábrica, un equina de alta dirección cnnstituidn pnr siete persnnas se reunió un dio a la semana, creandn un reconocido ambiente de aprendizaje, oara revisar e in tercambiar sus experiencias e ideas sobre las necesidades de desarrollo de la nueva organización.
in an actual case of this type, starting a full year before the proposed commissioning date for the plant, such a top management group of seven met in an avowedly learning environment one day each week to review and share their understanding of the development needs of the new organisation.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :