Vous avez cherché: oferta t��cnica: (Espagnol - Anglais)

la forma es constante con esta t cnica.
shape is consistent using this technique.

con una t cnica que no deja nada que desear.
by a technology which leaves no desires.

01 planta t€cnica de la construcci6n edificio
01 plant garden botanicalgarden schoolsize smallschool construction technique building

t��cnicas
t

esta t cnica se usa tanto en el interior como en el exterior.
this technique is for both inside and outside.

esta t cnica se practica bajo anestesia general y se utiliza en casos extremos.
it is considered as an heavy technique requiring patients to be under general anaesthetic, and is reserved for extreme cases.

esta directiva adapta la reglamentaci n actual en materia de edulcorantes a la evoluci n t cnica.
this directive adapts the existing rules on sweeteners to technical developments;

t cnicas de cultivo.
limitation of liability.

"control y, a continuaci¨®n, el control y la mejora t¨¦cnica."
"control, and then control, and technical improvement."

1. zhuji chang desde la perspectiva de la viabilidad t¨¦cnica ser¨¢ un reto muy grande.
1. zhuji chang from the perspective of technical feasibility will be a very big challenge.

la t cnica s lo parec a proporcionar riqueza y poder a los nobles, a los propietarios de tierras y a los fabricantes.
the new technology brought wealth and power only to the nobility, the landowners and the industrialists.

16 t€cnica de medida epidiascopio eprscopro proyectorde diapositivas proyectorde film retroproyector equipoelectrönico cflrnara electrönica instalacionesdeportivas aparatode educaciönffsica instrumentodemedida mobiliario
ll calculation photoc.opier projectionequipment projector eplorascope episcope filmprojector overheadprojector slideprojector roller-board sportsequipment physicaleducation apparatus

adaptaciones t=cnicas de la directiva
technical adaptations to the directive

tal cooperaci n deber incluir en principio cinco temas t cnicos:
the cooperation will initially cover five technical themes:

los beneficios de tener a un t�cnico disponible son obvios:
the benefits of having a technician always standing by are obvious:

estamos manteniendo el aprendizaje de la demanda del mercado y tendencia de la industria para asegurarse de nuestra mejor t¨¦cnica de mecanizado y el mejor control de calidad.
we are keeping learning the market demand and industry trend to make sure of our best machining technic and best quality control.

gsg ofrece capacitaci�n t�cnica sobre la operaci�n y el mantenimiento seguros y eficientes de nuestras m�quinas y sistemas.
gsg offers technical training in the safe and efficient operation and maintenance of our machines and systems.

la irrevocabilidad satisface la necesidad de salvaguardar el funcionamiento t cnico de un sistema de pagos.
irrevocability serves the need to safeguard the technical functioning of a payment system.

el comandante les da la bienvenida y algunos datos t cnicos de la nave: cuatro motores, una potencia de 39.400 cv.
the captain will welcome you and provide you with some technical data on the ship: four motors, 39,400 hp power.

esta exigencia, que ya exist a respecto de los miembros del comit monetario, subraya la continuidad entre ambos comit s y el car cter t cnico del asesoramiento que prestar el cef.
this requirement, which already existed for members of the monetary committee, underlines the continuity between the two committees and the technical nature of the advice given by the efc.