Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
olos propios trabajadores con capacidades diferentes.
othe disabled workers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las salas de conferencias del hotel olos en síntesis:
olos conference rooms in a nutshell:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disfruta de los productos más exclusivos de la firma de alta cosmética olos
enjoy the most exclusive products from the high quality cosmetic firm olos
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en las pistas doradas de olos podrá conseguir sus mejores resultados.
the best results are within your reach on the golden tracks of olos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el lapland hotel olos también es conocido por ser escenario de conferencias y reuniones de calidad.
lapland hotel olos is also known as a setting for quality meetings and conferences.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los andamios están compuestos de elementos de construcción o de módulos propuestos por los fabricantes olos proveedores.
the installation of scaffolding near an electric power lineand/or an electricity installation (substation, distributioncentre, etc.) necessitates certain preventive measures,based on the risk assessment.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el enfoqueascendentecaracterístico de leader deberíaaplicarse de manera que las organizacioneslocales olos particulares que sean miembros de un gal puedan desempeñar un papelimportante.
the bottom-upapproachcharacteristicof leadershouldbeappliedina waythat localorganisationsorindividualswho are members of a lag can play animpor-tantrole.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
algunas conclusiones clave de un nuevo informe presentado en la semana verde 2008 revelan que podemos determinar el valor de los servicios de olos ecosistemas y la biodiversidad.
key findings from a new report, presented at green week 2008, show that we can now model the value of biodiversity and ecosystem services.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
colocar alcaptain protector o a alguno de sus amigos en la imagen significa reconocer los esfuerzos y la iniciativa del olos creadores de ese sitio y permite compartir este ejemplo con el resto del mundo.
placing captain protector or one of his friends in the picture is to acknowledge the efforts and initiative of the owner(s) of the place and to therefore share their example with the rest of the world;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el presupuesto disponible no permiteejercer unainfluencia significativaenelpreciodeunaampliagamadeproductos agrícolas,segúnelambicioso objetivo del dispositivo, dado quelareglamentación prevécomo beneficiariosfinalesalos consumidores,lostransformadores olos agricultores.
the budget available cannot have a significant impact onthe price ofa widerange ofagricultural products, whichis the ambitious objective of the scheme, since thelegis-lation envisages consumers, processing companies and farmers asthefinal beneficiaries.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el lapland hotel olos es un centro vacacional de primer orden ubicado al pie del monte olos. disponemos de una amplia gama de alojamientos de calidad, todos ellos a escasa distancia del edificio principal del hotel.
lapland hotel olos is a quality holiday resorts at the foot of olostunturi fell. we have a range of quality accommodation, all a short walk from the hotel main building.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
63.para el período 2007-2013, el documento detrabajo n° 4, quecontiene orientaciones parallevaracaboelanálisis decos-tes y beneficios, establece un paquete de normas detrabajoyvalores orientativos paralos parámetros clave de dicho análisis (por ejemplo,lostipos de descuento olos períodos dereferencia).
63.forthe2007–13period, working document no 4,containing guidanceforcar-rying out cba, provides aset of working rules andindicative valuesfor key param-etersfor cba(e.g. discountrates,refer-ence periods).inthe documentthe com-missionrecommendsthatthe member states developtheir own cba guidelines totakeinto accounttheir specificinstitu-tional and economic conditions.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :