Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en los dos últimos años la oit ha continuado produciendo publicaciones para la educación y capacitación en la esfera de los derechos humanos, como the universal declaration of human rights and ilo standards y international labour standards: a trade union training guide, ambas publicadas en 1998.
in the past two years, ilo has continued to produce publications for human rights education and training, such as "the universal declaration of human rights and ilo standards " and "international labour standards: a trade union training guide ", both published in 1998.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el unfpa colaboró con la oms para satisfacer las necesidades de las mujeres seropositivas en materia de salud sexual y reproductiva, preparando un proyecto de módulo de orientación sobre la salud sexual y reproductiva de dichas mujeres y la publicación titulada hiv prevention in maternal health settings: programming and training guides.
in partnership with who, unfpa worked to address the sexual and reproductive health needs of hiv-positive women, through the development of the draft guidance module for sexual and reproductive health on hiv-positive women and the publication of hiv prevention in maternal health settings: programming and training guides.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el componente de análisis de los programas de la ofdpd consiste en su mayor parte en publicaciones técnicas, como las de la junta internacional de fiscalización de estupefacientes, relativas a los estupefacientes y las sustancias sicotrópicas, así como manuales para la normalización y armonización de los métodos de análisis (por ejemplo, la versión revisada de terminology and information on drugs)5 y manuales de capacitación (por ejemplo, el maritime drug law enforcement training guide).
33. the analytical component of odccp programme delivery consists mostly of outputs that are technical publications, such as those by the international narcotics control board on narcotic drugs and psychotropic substances, as well as manuals to set standards and harmonize analytical methods (such as the revised terminology and information on drugs5) and training guides (such as the maritime drug law enforcement training guide).
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
