Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a corazÓn abierto
the first open heart surgery
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cirugía a corazón abierto
open heart surgery
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
abierta a corazón abierto -
open heart open -
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la violencia a corazón abierto
violence in the open
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fundidor de horno a corazón abierto
open-hearth furnaceman (steel)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
esta es una cirugía a corazón abierto.
this procedure involves open heart surgery.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se trata de una operación a corazón abierto.
this will be open heart surgery.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
operación de corazón abierto
heart surgery - open
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la cirugía a corazón abierto tiene como objetivo:
open heart surgery aims to:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este procedimiento también se denomina cirugía a corazón abierto .
this procedure is also called open heart surgery .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
primeras cirugías a corazón abierto en brazzaville, república del congo
first open heart surgery in brazzaville, republic of congo · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alba de deseos para la realización de un sueño, a corazón abierto.
dawn of wishes for a dream to come true.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en enero de 2000 los doctores me sugirieron una operación a corazón abierto.
in january 2000, the doctors suggested an open-heart surgery.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a. vishnevski realizó la primera soviética operación a corazón abierto en 1957.
a. vishnevsky performed the first soviet open-heart operation in 1957.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
considera a un paciente que está a punto de tener una operación a corazón abierto.
consider a patient who is about to have open heart surgery.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a los 97 años aún realiza 20 operaciones de cirugía a corazón abierto todos los meses.
at 97 he still does 20 open-heart surgeries every month.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
operación a corazón abierto o del abdomen, politraumatismo o pacientes con insuficiencia respiratoria aguda.
surgery, multiple accidental trauma, or patients having acute respiratory failure.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ahora también se han suspendido muchas de las operaciones a corazón abierto, concretamente para los niños.
many open heart operations, specifically for children, are stopped now, and so on.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se trata de una operación a corazón abierto. habrá que detener y abrir el corazón para arreglarlo.
this is open heart surgery – the heart will need to be stopped and opened to repair it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se trata de una operación a corazón abierto, por tanto, habrá que detener y abrir el corazón para arreglarlo.
this is open heart surgery – the heart will need to be stopped and opened to repair it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
