Vous avez cherché: orphan x dark horse (Espagnol - Anglais)

dark horse comics
dark horse comics

* "dark horse comics" adquirido la licencia en 1999.
dark horse acquired the license in 1999.

dark horse no ha anunciado si se publicarán más comics basados en Æon flux.
dark horse has not announced if additional "Æon flux"-based comics will be published.

al principio publicada por comico, wagner trasladó su personaje a dark horse.
first published by comico, wagner later moved publication of the series to dark horse.

el cómic fue publicado por dark horse comics y fue lanzado el 18 de abril de 2012.
the comic was published by dark horse comics and was launched on april 18, 2012.

dark horse comics ha publicado la versión en inglés de dylan dog en los estados unidos.
dark horse comics has published the english version of "dylan dog" in the united states.

el vocalista de la banda, chad kroeger mencionó que la canción es su favorita de dark horse.
the lead vocalist/guitarist chad kroeger has mentioned the song as his personal favorite from "dark horse".

== adaptaciones ==los tres libros fueron posteriormente adaptados como cómics por dark horse comics.
== adaptations ==all three books were later adapted as comic books by dark horse comics.

concrete es un comic book creado y escrito por paul chadwick, publicado por la editorial dark horse comics.
concrete is a comic book series created and written by paul chadwick and published by dark horse comics.

después del final de la serie en el 2003, se publicó un tomo con toda la colección publicado también en dark horse.
after the series' conclusion in august 2003, a trade paperback collecting the whole series was also published by dark horse.

en los estados unidos fue licenciado por dark horse comics y serializado por "super manga blast!".
in the united states, it was licensed by dark horse and serialized in "super manga blast!

el primer tomo se publicó el 1 de diciembre de 1990 en japón y dark horse comics lo publicó el 22 de octubre del 2003 en estados unidos.
the first volume was released on december 1, 1990 in japan, and dark horse comics released the first volume on october 22, 2003 in america.

en 2008, se anunció que iba a escribir meltzer un arco de buffy joss whedon the vampire slayer season ocho cómic de dark horse comics.
in 2008, it was announced that meltzer would write an arc of joss whedon's "buffy the vampire slayer season eight" comic book for dark horse comics.

* en los cómics de star wars de dark horse comics, el maestro jedi quinlan vos tiene este poder como miembro de la especie kiffar.
* in toyko babylon* dark horse comics jedi master quinlan vos has this power as a member of the kiffar species.

" milwaukie, or: dark horse books, 2006 (reimpreso y actualizado de la publicación original de 1943).
" milwaukie, or: dark horse books, 2006 (reprint and updated copy of 1943 original publication).

===comics===en el 2013 una nueva serie de comics derivados de "prometheus" fué anunciada por dark horse comics.
===comics===in 2013, a comic book series was announced by dark horse comics that serves as a spin-off to "prometheus".

dark horse reutilizó todas las portadas de miller de la edición de first comics, así como también varias hechas por sienkiewicz, y les encargó a wagner y guy davis que produzcan nuevas portadas.
dark horse reused all of miller's covers from the first comics edition, as well as several done by sienkiewicz, and commissioned wagner, guy davis, and vince locke to produce new covers for several volumes of the collections.

además de realizar un gran número de portadas para dark horse comics, y adaptaciones de películas de terror, trabajó junto al escritor clive barker, creando la versión en cómic de hellraiser.
apart from a great number of covers for dark horse comics and adaptations of horror movies, the main work of this period is his collaboration with writer clive barker (including the "hellraiser" comic book version).

además de dark horse, wilde fue echado en el mgm y screen gems remake de ', carrie, ese mismo mes (como sue snell ).
as well as "dark horse", wilde was cast in the mgm and screen gems' remake, "carrie", that same month (as sue snell).

=== cómic precuela de la película ===en abril de 2010, se anunció que hammer productions y dark horse comics estaban produciendo un cómic de serie limitada de 4 entregas basado en la película.
===comic book prequel===in april 2010, it was announced that hammer film productions and dark horse comics are producing a four-issue comic book limited series based on the film.