Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿os la tomaríais?
would you take the pill if it were offered to you?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no os la perdais.
no os la perdais.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡no os la perdáis!
share it!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mañana os la cuento.
i'm keen on the viewpoint.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no os la podéis perder.
do not the you can lose.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no es una luz como os la imaginais.
it is not a light the way you imagine it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agricultores hablaban de os la que reducción
netherlands in setting up the operation, as well as the rol e
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si queréis que os la cuente en desusado
would you i tell my woes in some new way?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no como el mundo la da os la doy yo.
not as the world giveth do i give unto you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿os la han raptado? prosiguió el comisario .
"they have abducted her?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
no os la perdáis. http://bit.ly/jfpnyy
- http://bit.ly/iwyege
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi paz os doy; no os la doy como la da el mundo
not as the world gives peace do i give it to you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el a5000 corría la versión nueva del risc os, la 3.0.
the a5000 initially ran the new 3.0 version of risc os, although several bugs were identified; most were shipped with risc os 3.10 or 3.11.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no os la doy como la da el mundo. (jn 14, 27).
when jesus bade farewell to the apostles, just after judas had departed so as to betray him, jesus fulfilled the angel's announcement: peace i leave with you; my peace i give to you; not as the world gives do i give to you (jn 14:27).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡ feliz cumpleaños, la mamá, con el aniversario!
happy birthday, mum, with an anniversary!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estoy de acuerdo con os - la esencia está en esos que carecen de mentalidad.
i agree with os - it all comes down to those who lack mentality.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la paz os dejo, mi paz os doy: yo no os la doy como el mundo la da.
peace i leave with you, my peace i give unto you: not as the world giveth, give i unto you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
el amado jesús os la dio a vosotros para que ella os acompañará a lo largo de sus vidas.
the beloved jesus gave her to you so that she will accompany you throughout your lives.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tan pronto como la tenga (espero que muy pronto) os la haré saber.
as soon i know it (hopefully very soon) i'll let you know.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
analice la información del registro del os, la información de base de datos, la información de archivo etc.
analyze os registry information, database information, file information etc.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :