Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- podemos conversar?
- podemos conversar?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no podemos
we cannot
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
no podemos.
we can't.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
"no podemos
“we can't avoid
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
¡no podemos!
— we can’t do it!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, no podemos.
no, we cannot.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no podemos aceptarlo.
we cannot accept that.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
¡no podemos permitirlo!
we cannot have that!
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡no podemos permitírnoslo! »
we have to consolidate our position first.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no hace más que confirmar que podemos conversar honestamente entre nosotros.
it reaffirms the possibility that we can converse honestly with one another.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je je je
hehehe
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en cambio ahora podemos conversar cada vez que queremos.
on the other hand, we can talk now everytime time we want.
Dernière mise à jour : 2014-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que asco osea no
coo coo clock
Dernière mise à jour : 2021-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ahora podemos conversar en “tiempo real” por medio de la internet.
we can now chat “real-time” on the internet.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
podemos conversar sobre tu sistema de seguridad completamente gratis y sin ningún compromiso.
we can chat about your home or commercial security needs completely free of charge and without any commitment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"podemos conversar una viva conciencia de actuar en persona christi, en la unidad de la persona de cristo".
certainly that is one of the most important duties of a pope, as the successor of peter, the rock-man on whom the church is built, the one to whom was given the task of feeding the sheep.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
podemos conversar intelectualmente a nivel racional, pero sin compartir en el nivel de los sentimientos no puede existir cercanía alguna o intimidad emocional.
we can converse intellectually at the rational level, but without sharing at the feeling level there cannot be any closeness or emotional intimacy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si nosotros que perdimos lo que más queremos podemos conversar, y anticipar un mejor futuro, entonces todo el mundo debe hacerlo, también.
if we who lost what is most precious can talk to each other, and look forward to a better future, then everyone else must do so, too.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no importa lo mucho que nos hayamos estandarizado dentro de nuestro propio sistema de información; si no podemos conversar con otro organismo, u otro país, todavía tenemos un problema.
no matter how vigorously we've standardized within our own information system, if we can't talk with another agency, or another country, we've still got a problem.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
necesitamos encontrar a alguien en quien podemos confiar y con quien podemos pasar tiempo y con quien podemos conversar y de quien nos podemos fiar y con quien nos podemos relajar y con quien podemos compartir las cosas que están en nuestro corazón.
there is a need to find someone whom we can trust and spend time with and talk to and confide in and relax with and share those things that are on our hearts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: