Vous avez cherché: otorgar un acta (Espagnol - Anglais)

otorgar un crédito
grant a loan

para otorgar un premio:
to award a prize:

otorgar un derecho al pago
to entitle to payment

ahora te voy a otorgar un don.
now i am going to grant you a boon.

cláusula de un acta
clause of an act

se formuló un acta.
a report was drawn up.

un acta de las deliberaciones
a record of the proceedings

presente designo y otorgar un poder notarial
the human being is determined to solve the world’s biggest problems. by putting our collective imagination to work for a better future, we might get there yet . is it possible to change the world?

las partes suscribirán un acta
the parties sign a document

preámbulo de un acta de la upu
preamble of an act of the upu

la necesidad de otorgar un papel constante a las ong.
the need for a continued role for ngos.

hacia un acta del mercado Único
towards a single market act

4. un acta de escrutinio por mesa;
4. a counting document per voting station;

desarrollar un acta de constitución de proyecto
developing a project charter

de susodichas operaciones se redacta un acta.
a written report of the aforesaid operation is prepared.

además, levantará un acta de cada vista.
he also prepares the record of every hearing.

se difundirá un acta después de cada reunión.
the proceedings shall be circulated after each meeting.

hacia un acta del mercado Único (omu)
towards a single market act (smo)

se redactará un acta de cada sesión del tribunal.
minutes shall be drawn up for each meeting of the court.

se levantará un acta de cada reunión de la comisión.
minutes shall be taken of all meetings of the commission.