Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
otra nota
another note
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
otra nota (1993)
hot (2009)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
otra nota sobre la reencarnación:
another note on reincarnation:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
otra nota importante sobre seguridad.
another important security note.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finalización del sonido tocando otra nota
ending sound with some other note
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta semana termina con otra nota trágica.
this week ends on another tragic note.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carlotta recibe otra nota discordante del phantom.
carlotta receives another discordant note from the phantom.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el 31 de mayo de 2013 se envió otra nota verbal.
a further note verbale was sent on 31 may 2013.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
el 1 de junio de 2010 se envió otra nota verbal.
a further note verbale was sent on 1 june 2010.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
otra nota: hay una serie de idiomas para el modelo relacional.
a further note: there are a number of languages for the relational model.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asesoramiento dirigido a grupos específicos otra nota significativa que se pone de manifiesto en varios
counselling targeted on specific groups the development of specific targeted provision for counselling particular groups of unemployed people is the
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es el caso también en cabo pulmo, baja california sur, como destacamos en otra nota.
this is also the case in cabo pulmo, baja california sur, as we highlight in another of our articles.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puede puntear otra nota en la misma cuerda, ya que finaliza el tono de la anterior.
he can fret some sort of other note on the same string, thus ending the tone of previous one;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el consejo preparó otra nota y otras cinco cartas operativas del presidente del consejo de seguridad.
the council produced one further note and five other operative letters of the president of the security council.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apoyatura : es una pequeña nota, colocada antes de una otra nota y tocada antes de ella.
appoggiatura (or grace note) : this is a little note, placed before another note which steals its time from the note it is linked with.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
embargo, si entre una revisión y otra nota cualquier problema de visión debe informar a su médico inmediatamente.
notice any problems with your sight in -between examinations, you should contact your doctor immediately.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
el 30 de marzo de 2007 se distribuyó otra nota verbal a las misiones permanentes volviendo a anunciar siete puestos adscritos.
on 30 march 2007, another note verbale was circulated to permanent missions re-advertising seven seconded posts.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al no hallarla, sacrificaron a los tripulantes y los calcinaron, reportó en otra nota el mismo diario cuatro días después.
when they did not find it, they killed and burned the bodies of the three men, reported the same newspaper in another article four days later.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el 21 de febrero de 2012 se envió otra nota verbal a los estados miembros solicitando la presentación de dicha información antes del 15 de marzo de 2012.
on 21 february 2012, another note verbale requesting such information was circulated to member states, with a deadline of 15 march 2012.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apoyatura : es una pequeña nota, colocada antes de una otra nota y tocada antes de ella. no tiene una verdaria duración.
appoggiatura (or grace note) : this is a little note, placed before another note which steals its time from the note it is linked with.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :