Vous avez cherché: pais de procedencia (Espagnol - Anglais)

país de procedencia
country of consignment

país de procedencia;
country of origin;

- país de procedencia;
- the country of consignment;

explotación de procedencia
holding from which the pigs come

(lugar de procedencia)
(place of dispatch)

principales países de procedencia
main generating countries

españa: países de procedencia, 1989
spain: main generating countries η 1989

principales países de procedencia de los
main countries of origin of asylum-seekers, 2007

italia: principales países de procedencia, 1989
italy: main generating countries in 1989

principales países de procedencia de los turistas o
table 8 — main countries of origin of tourists

países de procedencia de las tres fuentes de financiación principales
jurisdictions of the three main funding sources

se han celebrado 11 reuniones con embajadas de los países de procedencia.
eleven meetings with embassies from countries of origin have been completed.

principales países de procedencia de los solicitantes de asilo, 2006-2007
main countries of origin of asylum-seekers, 2006 - 2007

esos países de procedencia se cuentan entre los más violentos del mundo.
those countries are some of the most violent countries in the world.

en el mapa del mundo tiene una selección de nuestros países de procedencia.
here you can see a selection of our countries of origin on the world map.

a los países de procedencia de los fondos de origen ilícito, e importancia de
birth registration birth registration and the right of everyone to recognition everywhere as a

a los países de procedencia de los fondos de origen ilícito, e importancia de mejorar la
of origin on the enjoyment of human rights, and the importance of improving

las autoridades militares no identificaron de inmediato a los individuos ni especificaron sus países de procedencia.
military authorities did not immediately identify the suspects or say what countries they are from.

con el tratado de amsterdam, los estados miembros han sido declarados como países de procedencia segura.
in the amsterdam treaty member states are declared to be safe countries of origin.

carvalho cardoso productos importados, que por otro lado gozan del firme apoyo de sus países de procedencia.
carvalho cardoso countries — the united states and turkey above all — has become impossible to bear.