Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
“[la panc se maneja] con buena operatividad.
“[the panc is] highly operational.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en consecuencia, la iniciativa panc ha cobrado más importancia.
consequently, the panc initiative has increased in importance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este es el 17.° año que las dos armadas participan en la panc.
this is the 17th year the two navies have participated in the panc.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la panc se desarrolla durante120 días, involucra una dotación de 250 marinos embarcados y más de 15 mil millas náuticas de recorrido por 34 bases y refugios de la antártica.
the panc takes place during 120 days and covers over 15,000 nautical miles in which 250 deployed sailors use 34 bases and shelters in the antarctic.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde la primera panc, las armadas de argentina y de chile han trabajado conjuntamente en 27 acciones de apoyo en la antártica, según el sitio web ushuaia .
since the first panc, the argentine and chilean navies have worked jointly on 27 support actions in antarctica, according to the website ushuaia .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“los nuevos desafíos para la panc son de orden global, sobre todo por la gran cantidad de masa de hielo que navega en latitudes que antiguamente no navegaban.
"the new challenges for the panc are global in nature, particularly due to the large amount of ice masses that can be found in areas where they previously were not found.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
