Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
papel de seguridad: las fibrillas visibles deberán estar coloreadas en "azul europeo".
security paper: the visible fibres are coloured to match "european blue";
muchos niños colaboraron para recortar escamas de papel de plástico coloreado, papel tisú y papel de aluminio.
many children worked together to cut scales from colorful plastic wrap, tissue paper, and aluminum foil.
el efecto de coloreado queda aplicado a la imagen haciendo clic en el botón confirmar , ubicado arriba al lado derecho.
the colourization effect was then applied to the image by clicking the button located top right.
60. los niños pueden expresar sus sentimientos más profundos mediante la pintura, las actividades de coloreado, los periódicos murales y otras actividades.
60. children can express their inner feelings through paintings, colouring, wall journals, etc.
además de los controles de volumen & kmix; utiliza también leds. la regla general de coloreado es la siguiente:
besides volumes controls, & kmix; also features led's. the general coloring rule is: