Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1911 24 de mayo bula jamdudum in lusitania que condena las leyes perseguidoras contra la iglesia en portugal.
1911 24 may encyclical jamdudum in lusitania which condemns the laws persecuting the church in portugal.
11 de junio bula el fermo proposito sobre los católicos, vida pública en italia y reorganización de la acción católica.
11 june encyclical il fermo proposito on catholics, public life in italy, and the reorganization of catholic action.
fue elevada a arquidiócesis el 11 de febrero de 1957 por la bula "quandoquidem adoranda" de pío xii.
it was elevated to an archdiocese on 11 february 1957 by pope pius xii's bull "quandoquidem adoranda".
cada miembro individual del grupo de propietarios está inscrito en el registro de i taukei (vola ni kawa bula).
individual membership of the land-owning unit is recorded in the register of itaukei (vola ni kawa bula-vkb).