Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tienes que ver esto.
does that make any sense to you?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo que tienes que ver
what you have to see
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la que tienes que ver.
people to see.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tienes que ver el parque
you have to see the leisure park
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tienes que ver tu cabello.
how you see thiele stands.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero la tienes que ver, punto!
its not a surf movie but you must see it!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mujer está hecha para ser bella.
he is open to his bride being a woman or perhaps the church herself.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la nutricion y tu piel come para ser bella
vitamins and minerals for your skin
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no tiene que ver con la masa corporal (estrellas).
no tiene que ver con la masa corporal (estrellas).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
después de todo, el diseño no está ahí para ser bella, tiene que ser funcional.
after all, the design is not there to be beautiful, it must be functional.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiene que ver...
and let me tell you that it has to.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dicen que la andaluza para ser bella debe tener tres cosas negras, el
they say that for an andalusian woman to be beautiful she must have three black
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sí tiene que ver.
it has.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tiene que ver en gran
it is argued
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y eso que tiene que ver
ok, let me know.
Dernière mise à jour : 2023-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-¿qué tiene que ver?
"what of that?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
qué tiene que ver conmigo?
hiv has nothing to do with me!?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tiene que ver con la política.
it is about politics.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
el presidente tiene que ver conmigo.
the president needs to see me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"no tiene que ver con la edad.
it isn't right to give up on what life has to offer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent