Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a pesar de esta aparición televisiva, las ventas del sencillo no aumentaron y parlophone pospuso el lanzamiento del álbum.
however, their presence on tv did not help the sales of the single in the uk and made parlophone postpone the release of the album.
el álbum se publicó por capitol para estados unidos y para inglaterra por parlophone, como disco de larga duración en vinilo.
the album was released by capitol records in the united states and canada and on parlophone in the united kingdom.
across from midnight es el decimosexto álbum de estudio del músico británico joe cocker, publicado por la compañía discográfica parlophone en 1997.
across from midnight is the sixteenth studio album by joe cocker, released in 1997 (see 1997 in music).
back to the egg es el séptimo y último álbum de estudio de la banda británica wings, publicado por la compañía discográfica parlophone en junio de 1979.
back to the egg is the seventh and final studio album by the anglo-american band wings, released in 1979 on columbia records in america, and on parlophone in the uk.
fue grabado durante la segunda noche del show de minogue, en sydney, australia y fue lanzado por parlophone el 8 de enero de 2007 en europa.
it was recorded during the second night of minogue's showgirl homecoming tour in sydney, australia and was released by parlophone on 8 january 2007 in europe.
como martin quería añadir el "rock and roll" al repertorio de parlophone, luchó por encontrar un artista o grupo pop que haga hits.
as martin wanted to add rock and roll to parlophone's repertoire, he struggled to find a "fireproof" hit-making pop artist or group.
como condición de la adquisición de emi por parte de universal music group en 2012, los reguladores europeos obligaron a emi a prescindir de algunos activos en una compañía independiente llamada parlophone music group.
as a condition of universal music group acquiring emi in 2012, european regulators forced emi to spin off certain assets into a separate company called parlophone music group.
en 2013, warner music group llegó a un acuerdo con universal para comprar la etiqueta parlophone de emi, adquiriendo los derechos de publicación del catálogo musical de pink floyd y futuros proyectos del grupo.
the warner music group, in 2013, struck a deal with universal to buy the parlophone label group from emi, acquiring publishing rights to pink floyd's back catalog and future releases in the process.