Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el pasteurizador se suministra dotado del sistema de preparación y circulación de agua caliente/sobrecalentada, efectuado enteramente en acero inoxidable.
the pasteurizer is supplied with the hot/overheated water preparation and circulation system that is built completely in stainless steel.
la instalación se completa con un medidor magnético de caudal para el control de las dosificaciones y recuperaciones de producto, y dos válvulas mixproof para el traslado de producto de la sala de jarabes a los mezcladores en derivación al circuito de alimentación del pasteurizador.
a magnetic flowmeter to control product dosages and recovery, two mixproof valves to transfer product from the syrup room to the mixers deviating to the pasteurizer feed circuit complete the system.