Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pastillas anticonceptivas
birth control pills
Dernière mise à jour : 2017-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pastillas
pellets
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y las pastillas anticonceptivas eran nuevas.
& birth control pills were new.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
si usted está tomando pastillas anticonceptivas...
if you're taking the pill...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
las mujeres no toman las pastillas anticonceptivas.
women don't take the birth control pills.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿qué posible uso podría tener para las pastillas anticonceptivas?"
what possible use could you have for birth control pills?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
les ofrecen pastillas anticonceptivas, condones y medicina para los parásitos.
they are offered free birth control pills, condoms and pills for parasites.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bayer schering pharma produce las pastillas anticonceptivas yaz y yasmin.
bayer pharma produces the birth control pills yaz and yasmin.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
las pastillas anticonceptivas de sólo progestágeno, también llamadas "minipíldoras".
progestin only birth control pills, also called the "mini-pill."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
las pastillas anticonceptivas de emergencia previenen el embarazo de diversas formas.
emergency contraceptive pills prevent pregnancy in a variety of ways.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el médico puede prescribir pastillas anticonceptivas para aliviar el dolor menstrual.
your health care provider may prescribe birth control pills to relieve menstrual pain.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tomar estrógenos o pastillas anticonceptivas (este riesgo es aun más alto si fuma)
taking estrogens or birth control pills (this risk is even higher if you smoke)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no use pastillas anticonceptivas si está embarazada o si usted ha tenido recientemente un bebé.
do not use birth control pills if you are pregnant or if you have recently had a baby.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
este producto es distinto a otras pastillas anticonceptivas ya que contiene la progestina drospirenona.
this product is different from other birth control pills because it contains the progestin drospirenone.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
las pastillas anticonceptivas pueden a ayudar a prevenir o retardar el desarrollo de la endometriosis.
birth control pills may help to prevent or slow down the development of the endometriosis.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
durante 8 años continuos tome las pastillas anticonceptivas, soportando los efectos secundarios de las mismas.
i took those pills for 8 years having to deal with the secondary effects of them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
este método previene el embarazo de la misma manera como lo hacen las pastillas anticonceptivas regulares.
this method prevents pregnancy in the same way as regular birth control pills.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
los doctores han encontrado que tomar pastillas anticonceptivas está asociado con la presión alta en algunas mujeres.
doctors have found that taking birth control pills is linked with high blood pressure in some women.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estos pueden incluir las hormonas incluidas en las pastillas anticonceptivas o suplementos como calcio y vitamina d.
these may include the hormones found in birth control pills and/or supplements such as calcium and vitamin d.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se esperan niveles de cortisol por encima de lo normal en mujeres que toman estrógenos o pastillas anticonceptivas.
higher than normal cortisol levels are expected in women who take estrogen or birth control pills. references:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: