Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
actividad(es) gpa/ppa afectada(s) código ppa 07 05
abm/abb activity(ies) concerned abb code 07 05
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
designação exacta das mercadorias e o(s) código(s) taric;
the exact description of the goods and the taric code(s);
Dernière mise à jour : 2010-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
s) código de conducta de la haya contra la proliferación de los
(s) the hague code of conduct against ballistic missile proliferation
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una descripción exacta de los productos y su(s) código(s) taric;
the exact description of the goods and their taric code(s);
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
s) código de conducta de la haya contra la proliferación de misiles balísticos
(s) the hague code of conduct against ballistic missile proliferation
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
s) código de conducta de la haya contra la proliferación de los misiles balísticos;
(s) the hague code of conduct against ballistic missile proliferation;
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
s) código de conducta de la haya contra la proliferación de misiles balísticos (resolución 63/64);
(s) the hague code of conduct against ballistic missile proliferation (resolution 63/64);
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
error de la operación i/o smart %s, código de error %u
i/o smart %s operation failed with error code %u
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
b. los estados miembros también podrán incluir las siguientes cuestiones en su(s) código(s) de buenas prácticas agrarias:
member states may also include in their code(s) of good agricultural practices the following items:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
g) alínea viii): se aplicável, indicar aqui o(s) código(s) h apropriado(s), ou seja, os códigos que indicam as características de risco associadas aos resíduos (ver a lista de abreviaturas e de códigos anexa ao documento de notificação).
the codes indicating the hazardous characteristics exhibited by the waste (see the list of abbreviations and codes attached to the notification document).
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contudo, deve(m) indicar-se o(s) código(s) y em relação aos resíduos definidos como perigosos nos termos do n.o 1 do artigo 1.o da convenção de basileia, para dar cumprimento às obrigações de informação previstas pela convenção de basileia.
nevertheless, indicate the y-code or y-codes for wastes defined as hazardous according article 1(1)(a) of the basel convention in order to fulfil the reporting requirements under the basel convention.
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, con su l ta r á pe r i ó d i c a m en t e a l pe s o b re lo s as pe c to s p r in c i p a les y las op c i on es f un da m en ta les de la
, w still con s u l t re g u la r l y w it h the
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cada viaje es único. cumplimos con la icewhale”s códigos de conducta para el avistamiento responsable de cetáceos und setzen uns zudem noch eigene regeln. estamos comprometidos en la cooperación internacional, como la cbi y planet ballena.
we are engaged in international cooperation, as the iwc and planet whale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.