Vous avez cherché: pensarán (Espagnol - Anglais)

¿en qué pensarán después?
what'll they think of next?

¡gran cosa, pensarán ustedes!
well, it was a big deal, so be quiet!

"qué absurdo", pensarán algunos.
"what utter nonsense!" some will say. "as if we were not in possession of definite facts concerning why and how mists, the wind, or dew come about.

¡y todos pensarán que eres tú!
and everyone will think it's you!

algunos pensarán que esto es obvio.
some people may think that this is obvious.

pero pensarán, sin duda, que soy malintencionada.
but you will doubtless think i am trying to cause trouble.

los exiliados adultos pensarán en colombia.
the exiled adults will think about colombia.

un designio muy meritorio, pensarán algunos.
a very worthy objective, some will think.

¿qué pensarán de ello los obreros franceses?
what must the french workers think of it?

despertarán en la mañana y pensarán, “¡guau!
you wake up in the morning and you think, “wow! another day to cultivate krishna consciousness!

ocos pensarán que la fusión nuclear vaya a inte­
nuclear fusion itself is not a 'technology that anyone expects manufacturing industry to take up in the near future.

ahora pensarán como partes del todo de mi visión.
you will now think as parts of the whole of my vision.

"ellos pensarán que estábamos alucinando," decidieron.
“they’d think we were hallucinating,” they decided.

algunas mentes distinguidas pensarán que es un tema trivial.
i begin with the proposal on food additives.

al menos esto es lo que los crédulos pensarán que sucederá.
at least this is what the gullible will think will happen.

cuando se despierten, simplemente pensarán que es el día siguiente.
when ye ones wake up, you will simply think it is the next day.

eso pensarán todos -es decir, casi todos- inicialmente.
that is what everyone—well, almost everyone—is going to say at first.

los hijos pensarán, “sí, seguiremos a nuestra madre.”
the children will think, "yes, we will follow our mother."

pensarán que exagero, pero yo misma he presenciado esto innumerables veces.
lest you think i’m exaggerating, i’ve witnessed this myself numerous times.

dicen que no pensarán al respecto hasta que nosotros sepamos que está bien.
they said, we won't think about it until we know it's right.