Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
perdón por interrumpirte.
i'm sorry to interrupt you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-perdón? por qué?-
"sure! what?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
perdón por el desorden.
sorry for the mess.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el que pide perdón por los
the one who asks for forgiveness
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perdón por haberlo molestado.
i'm sorry to have bothered you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bueno, perdón por preocuparnos.
all right, grab some bowls, please.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perdón por tardar en responder
Dernière mise à jour : 2021-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estoy por decirte algo importante.
i'm about to tell you something important.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perdón por hacerte suspirar profundamente
sorry to make you sigh deeply
Dernière mise à jour : 2016-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perdón por el texto tardío hermoso
sorry for the late text
Dernière mise à jour : 2022-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perdón por eso ... estoy bien y enfermo
sorry about that... doing great and sick and sick
Dernière mise à jour : 2020-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
swami, perdón por hacer esta pregunta.
“swami, excuse me for putting this question.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saber pedir perdón por nuestros errores.
learn to say sorry at home.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"y pide el perdón por tus faltas."
and ask forgiveness for your sin...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pedimos perdón por cualquier ofensa causada."
we apologize for any offence caused."
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(para que recibimos perdón por nuestros pecados)
(so that we can receive forgiveness for our sins)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"perdón por aquella cosa hiriente que te dije".
"i'm sorry about the mean thing i said to you."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
# los santos piden perdón por sus propios pecados.
# the saints ask for forgiveness for their own sins.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y escucha, trinidad, perdón por haberte metido en esto.
and listen, trinidad, i am sorry you got dragged into this.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sr. jazaïry (argelia): pido perdón por volver a intervenir.
mr. jazaïry (algeria): sorry to take the floor again.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: