Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
perdon por amarte tanto
sorry for love you so much
Dernière mise à jour : 2021-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
por amarte
por amarte
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
por amarte.
you again.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
por amarte asi
to love you like that
Dernière mise à jour : 2014-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
4. por amarte
4. in the dark of the night
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me odio por amarte
i hate myself for loving you
Dernière mise à jour : 2020-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perdóname, por favor.
perdóname, por favor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
3. por amarte(1996)
3. i have always loved you (modify)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es un remake de la telenovela venezolana por amarte tanto de 1993.
the telenovela is a remake of the 1993 venezuelan telenovela por amarte tanto.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perdóname por pecar contra ti.
forgive me for sinning against you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perdóname por haber roto mi promesa.
forgive me for breaking my promise.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
por amarte tanto es una telenovela venezolana realizada por venevisión en el año 1993.
por amarte tanto (1993) is a venezuelan telenovela that was produced by and seen on venezuela's venevisión.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
madre perdóname por esta vida que elegí
mother forgive me for this life i chose
Dernière mise à jour : 2021-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dije entontes, perdóname por hacer esta pregunta.
then i said “swami, pardon me for this question.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
por favor, perdóname por no contestar tu carta.
please forgive me for not answering your letter.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perdóname por haber abierto tu carta por error.
excuse me for opening your letter by mistake.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perdóname por no haberte escrito antes, por favor.
please forgive me for not having written sooner.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sé que estoy pidiendo mucho para ti perdóname por todo
Dernière mise à jour : 2024-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- te amo, perdóname por todo el daño que te he hecho.
- i love you, forgive me for all the damage that i have done to you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"perdóname por esto, pero debes darte cuenta de que satán existe.
"excuse me for this, but you must realize that satan exists.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent