Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
perdon pero no te entiendo
sorry but i dont understand
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
–perdona, pero aún no entiendo nada.
'sorry, i still don't understand.'
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perdon pero no hablo tu idioma solo espanol
its ohk.
Dernière mise à jour : 2015-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perdón pero no se inglés
well, what about yours?
Dernière mise à jour : 2022-04-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perdona pero no lo se ver.
i can't make it any clearer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perdone, pero así no funciona.
excuse me, but that is not permitted.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
perdón, pero ya no te creemos
sorry but we stopped believing you
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perdone, pero no tengo cambio.
forgive me, but i have no change.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perdona pero no hablo muy bien ingles
tu ablas español?
Dernière mise à jour : 2024-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perdón pero mi padre no está en casa.
unfortunately, my father isn't at home.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perdone, pero esto no debe volver a ocurrir.
i am sorry, but that must not happen again.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el señor me perdone, pero no soy un ladrón.
please forgive me sir. i am not a thief.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
–perdón, pero...
'excuse me...'
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
montenegro, perdón, pero este civil no conoce su cargo.
montenegro, i'm sorry, but this civilian does not know his rank.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fernÁndez ordÓÑez. — perdone, pero la pregunta no era esa.
suÁrez gonzÁlez (ed). — (es) if i may, i should like, before putting a question, to express to the spanish minister of foreign affairs and president-in-office of the council our group's condolences on the ambassador's unfortunate death.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perdón, pero el aire acondicionadoy el ventilador de mi habitación no funcionan.
excuse me, but the air conditioning and fan do not work in our room.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en el senegal decimos sí al perdón pero no al olvido y a la manipulación.
in senegal we say yes, we will forgive, but we will not forget or agree to manipulation.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
––perdone, pero lo sé todo.
"excuse me, i know everything of it.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
perdone, pero creo que se equivoca.
excuse me, but i believe you're mistaken.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el corazon perdona pero la mente mo olvida
the heart forgives forgives but the mind forgets
Dernière mise à jour : 2023-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: