Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
perdona si te llamo amor (2008)
the wrestler (2008)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te llamo mi amor
i want to see you
Dernière mise à jour : 2022-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te llamo
Dernière mise à jour : 2023-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cuando te llamo mi amor
can i call you my love
Dernière mise à jour : 2023-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te llamo enseguida
i'll call you right away
Dernière mise à jour : 2016-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
te llamo luego.
i’m gonna call you later. okay.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te llamo tambien
i'll call you too
Dernière mise à jour : 2022-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perdona si te amo y si nos encontramos
excuse me if i love you and we've met just since
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en 2015 estreno la película perdona si te llamo amor y la serie hermanos, de telecinco.
en 2015 she released the film perdona si te llamo amor and the series "hermanos", of telecinco.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
perdona si mi amor no siempre se demuestra.
forgive me if my love is not always demonstrative.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perdona, ¿cómo te llamas?
excuse me. what's your name?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perdona si me rio por mi desasosiego
if you take my hand
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perdona, si te he hecho lo que te he hecho te diré sólo
tell me, who am i without you, by my side
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
amor si me llamas amor
my love, if you'll call me, my love
Dernière mise à jour : 2014-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si te llamo eso ¿te gustaría? ¿cómo esta haciendo eso hoy?
if i called you “it” would you like it? “how is ‘it’ doing today?”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perdon si te hice enojar
perdon si te hice enojar
Dernière mise à jour : 2015-12-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
...........perdona si te doy el cuadro menos bonito pero puedo pintarte otro en casa.
...........sorry if i give the least pretty painting but i can paint another at home.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"¿te importa si te llamo de vez en cuando?" "no, para nada."
"do you mind if i call on you sometime?" "no, not at all."
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
te llamos
i'll call you
Dernière mise à jour : 2022-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
como te llama
how he loves you
Dernière mise à jour : 2021-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: