Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
perfil de función hepática
liver function tests
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
no se ha valorado el perfil farmacocinético en pacientes con insuficiencia hepática.
the pharmacokinetic profile in patients with hepatic insufficiency has not been assessed.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fluoxetina tiene un perfil farmacocinético no lineal con efecto hepático de primer paso.
fluoxetine is well absorbed from the gastrointestinal tract after oral administration.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
metabolismo fluoxetina tiene un perfil farmacocinético no lineal con efecto hepático de primer paso.
the bioavailability is not affected by food intake.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
el perfil bioquímico puede mostrar niveles anormales de enzimas hepáticas, y un nivel de colesterol alto.
the biochemistry profile may show abnormally high levels of liver enzymes, and a high cholesterol level.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las pruebas de laboratorio, incluyendo hemograma, bioquímica, perfil hepático y renal, resultaron normales.
laboratory tests including complete blood count, biochemistry tests, and liver and kidney profiles were normal.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perfil de bioquímica, mientras tanto, puede indicar enfermedad hepática o renal, dependiendo de la enfermedad subyacente.
biochemistry profile, meanwhile, may indicate liver or kidney disease, depending on the underlying disease.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el perfil de bioquímica, mientras tanto, puede revelar niveles anormalmente elevados de enzimas hepáticas relacionadas con la lesión hepática.
the biochemistry profile, meanwhile, may reveal abnormally high levels of liver enzymes pertaining to liver injury.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el resto de los parámetros de laboratorio, incluyendo hemograma, bioquímica, estudio de coagulación, perfil hepático, renal y serologías fueron normales o negativos.
other laboratory tests, including complete blood count, coagulation studies, biochemistry, liver and kidney function tests, and serology, were normal or negative.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perfiles de bioquímica, por ejemplo, pueden mostrar una actividad anormal de enzimas hepáticas, indicando las infecciones parasitarias.
biochemistry profiling, for example, may show abnormal liver enzyme activity, indicating parasitic infections.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :