Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"pero mira tú, qué
“would you believe it? how
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
¿millward? pero mira.
millward? oh. but look.
Dernière mise à jour : 2012-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero mira que fatalidad
but you should see where i live
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡pero mira esos colores!
but look at those colors!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- la gente, pero mira!
- people, but looks!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿millward? oh. pero mira.
millward? oh. but look.
Dernière mise à jour : 2012-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero mira, ganó en cannes.
but hey, it won a cannes lion.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero mira hoy, no te engañes,
look now, don’t deceive yourself,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero, mira, me tengo que ir.
oh. that woman is amazing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero, mira: no hay que precipitarse.
only this: one should not be in a hurry. no!
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero mira este diagrama de nuevo.
but look at this diagram again.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'¡pero, mira, si no llevan ropa!'
'but look, they are not wearing any clothes!'
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿no ves? pero mira más a fondo.
bad investments. you see? but look deeply.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therry: pero mira, ese es todo el asunto.
therry: but see, that's the whole point.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'¡pero mira que valiente, la decisión que tomó!
'but look at that brave decision he has taken!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recuerda el pasado, pero mira hacia el futuro.
then join them. looking back, looking ahead.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡faltaría más! pero mira, oye, nunca se sabe.
so ya never know, ha, will the court please rise.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es importante estudiarla, pero mira: esto solo no basta.
it is important to read about faith, but look, on its own this is not enough!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, pero mira los golpes y la culata de esta húngara.
no, but watch the big tits and the ass of this hungarian. perfectly made for the hardcore fucking, jasmyne makes you have a hard-on in a wink.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el hombre estelar hace el bien, pero mira muy bien a quien .
the stellar man does good works, but "is careful to whom."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent