Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pero no se
don't mean no harm
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero no se mide
but why not?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero no se dio.
pero no se dio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero no se entera
but it knows nothing
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero no se ajustan.
but it is not fair.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero no se muere?
pero no se muere?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– pero no se equivoca.
but only j’m'en not care.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
su información no se envio correctamente.
your information was not sent correctly.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stdin está vacío, no se envio trabajo.
stdin is empty, no job sent.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no se envió el correo.
no mail was sent.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no se envía un mensaje cuando:
no message is sent when:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ninguno: no se envía nada al guión.
none: nothing is sent to the script.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el mensaje de correo electrónico no se envió.
the e-mail has not been sent, the registration process was not completed correctly
Dernière mise à jour : 2017-03-17
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
el 17 de agosto de 1994 se envió un recordatorio, pero no se recibió respuesta.
a reminder was sent on 17 august 1994, but no reply has been received.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nunca: no se envía ningún acuse de recibo
never: no receipt is send
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durante el período examinado no se envió ninguna comunicación.
during the period under review, no communications were sent.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
el mapa se completó el 24 de abril de 1459 y se envió a portugal, pero no se conservó hasta nuestros días.
the map was completed on april 24, 1459, and sent to portugal, but did not survive to the present day.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la comunicación del estado parte se envió al abogado del autor en septiembre de 2011, pero no se ha recibido respuesta.
the state party's submission was sent to the complainant's counsel, for comments, in september 2011, but no reply was received.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la comunicación del estado parte se envió al autor en septiembre de 2011 para que formulara comentarios, pero no se recibió respuesta.
the state party's submission was sent to the complainant, in september 2011, with a request for comments, but no reply was received.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en diciembre de 2011 se envió la comunicación del estado parte al autor para recabar sus observaciones, pero no se recibió respuesta alguna.
the state party's submission was sent to the author, for comments, in december 2011 but no reply was received.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
