Vous avez cherché: pero no soy su hijo (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

pero no soy su hijo

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

no soy su rey.

Anglais

i’m not their king.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pero no soy scort

Anglais

but i'm not an escort

Dernière mise à jour : 2022-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

pero no soy neurólogo.

Anglais

now i'm not a neuroscientist.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

la esposa de mi padre, pero no soy su hijo

Anglais

he is the son of my brother

Dernière mise à jour : 2021-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

pero no soy un perdido

Anglais

i'm not drunk

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

pero no soy el único.

Anglais

but i am not the only one.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no, no soy su chica.

Anglais

you’re not.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no soy su intérprete promedio.

Anglais

i'm not your average performer.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

pero no soy yo tu mente humana, ni su hijo el intelecto.

Anglais

but i am not your human mind, nor its child, the intellect.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

soy su reina

Anglais

i am his queen

Dernière mise à jour : 2020-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

"pero, ¡ no soy de la diócesis !"

Anglais

“but i am not from this diocese!”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

pero no soy yo sólo el que lo dice.

Anglais

has david become goliath and goliath david?'

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

"vos no sos el sr. lima." "no, soy su hijo."

Anglais

"you aren't mr. lima." "no, i'm his son."

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

yo soy su esposo

Anglais

i am her husband

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no soy su tipo y nunca lo he sido.

Anglais

i'm not their type and never have been.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

esta es mi mente pero no soy la mente.

Anglais

this is my mind but i am not the mind.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

hay alguien en mi cabeza, pero no soy yo.

Anglais

"there's someone in my head but it's not me."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

es fantástico, pero no soy yo, es mi trabajo.

Anglais

it’s great, but it’s not me - it’s the work.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

los sentidos me pertenecen pero no soy los sentidos.

Anglais

senses belong to me but i am not the senses.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

dicen que esto es orgullo, pero no soy orgulloso.

Anglais

they say it is pride! no, i am not even proud.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,030,645,208 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK