Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
si no te molesta,
if you do not mind,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si tú no lo sabes, te lo digo yo
we had a deal, but now i'm not sure
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero si me preguntan y lo digo
but if you asked me a question
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te lo digo…
it was…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-¿te lo digo?
"shall i tell you."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
no te lo pierdas
don’t miss it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
no te lo aconsejo.
get dress.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no te lo pierdas!
do not miss it!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
si te lo voy agradecer
Dernière mise à jour : 2021-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ahora te lo digo yo.
now i am telling you."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(oh no, te lo digo, de verdad que ...)
(oh no, tell you, i don't really . . . )
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
así que te lo digo ahora.
you gotta get out there.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"si te lo digo no vas a salir de aquí."
“we could use some help here.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pero si te molesta y la persona no desiste, cuéntaselo a un profesor, a tus padres o a otro adulto.
tell a teacher, parent, or another adult if it's bothering you and the person won't stop.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(te lo digo, te digo que no)
(tell ya what, tell ya what, i don't)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y te lo digo, es fuerte esa corriente.
you have a strong heart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de esta forma, la pieza que te molesta no rozará contra tu boca.
then it won't rub against your mouth.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¡ya te lo digo,una pura gozada ;-)!
a real blast, trust me ;-)!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: